My clue is wrong. Sorry, it should read: This clue might be: "500. Follows solid containing volume of mute's heart" (10) which might give a clue in its own right.
CdM's is either self-explanatory or self-descriptive; rab's is maybe convoluted: vol & ut in cone; 500 = D. PS. Do we really need hidden text in this game?