mc5 - Carpe Diem - Fish of the Day

One player will provide a word or phrase in another language, and the next will furnish us with an erudite translation and then a word or phrase of their own...

Raak

This motet shows you how to wash your pet's hat in the rain.

ante bellum

plump

I implore you O sister of my proud father to please call them soonest

Danka zrob-co, bo cie zdupcza

barbacoa

Thankyou to Robbie and gang - when the crowds say Bo! Selecta

Ne pas mélanger piles neuves et usagées

Angus Prune

Please don't use melon scrapings on your piles

Muihin konsertteihin myydään lippuja kunkin tilaisuuden järjestäjän valitsemassa lippu

Raak

My concert teeth have slipped down the back of the sofa.

By way of the merest hint of a suggestion that a certain stage may have been reached:

Croissant à la Matin-Tonne