[rab] No. The table simply stops after a certain amount of time, and all the remaining text appears underneath it as regular text. I haven't actually looked at the source for more detail than that yet.

There doesn't appear to be anything in the HTML source that does it, AFAICS.

[Projoy] It's possible there's a mismatched quote. But I suspect it's one of IE's idiosyncrasies.

tag, not quote.

It doesn't appear to affect all games in the same way, if that helps. Come to that, it doesn't affect my enjoyment of the affected games, if that helps.