arrow_circle_left arrow_circle_up arrow_circle_right
Carpe Diem - Fish of the Day
help
One player will provide a word or phrase in another language, and the next will furnish us with an erudite translation and then a word or phrase of their own...
arrow_circle_up
In comes the new single from Toyah and out goes the Boyzone single.

Baszom a sza'd sze'le't, Sanyika'm!
The videofilm showed that her bosom resembled that of a sad skeleton.

Warum liess ich das band auch hängen so lang?

Girl bands like 'Spice' don't hang around for long.

Nie Sagen nie wieder

They're neither saggy nor too wide.

Bend boge brest.

I'm sorry, but I can't translate this on a site that children may see.

Mi dispiaci, non lo so!
The stuff I phone through is truly awful.

A piacere mano destro

The sleight of the hand deceives the eye.

Dinsdag kartonnendozen dag is.

The dog's dinner that comes in twelve boxes is 'it'.

Kommentiertes Vorlesungsverzeichnis

This DVD has a commentary track.

Pupukahi i holomua.

arrow_circle_down
Want to play? Online Crescenteering lives on at Discord