Le singe est dans l'arbre.

3 Monkeys type of thing ? Sounds good. I might just go and start it.....

I've spent the day watching 90s french pseudo-noir film. I can swear a blue streak in french now, but I have no idea how to write my essay... [Ink] some of us still shop that way in France - "Avez vous this dans un large?"

[st d] Changed for technical reasons to Le singe est sur la branche, because apparently otherwise one has a monkey enclosed within a tree (boo! hiss!)

[nights] It was great - I got to the airport in Rome and suddenly realised I'd completely forgotten that I'd need to learn another language. The week consisted of pointing at things and hoping they spoke English. Shocking. :)