I think it's better to go with the direct-connected HTPC because transcode-network-decode-display is a lot more bother than just decode-display; but not having a HTPC would be attractive if your Smart TV was actually smart enough to do everything you want, and playing local media in whatever format is a major sticking point.